Olá professores!!!
Na música de hoje, composta pelo Jack Johnson, é discutida a importância dos 3 R's (Reduzir, Reutilizar e Reciclar)!
Vale a pena ser trabalhada pelo professor de Inglês em sala de aula de maneira interdisciplinar com o professor de ciências!
Para saber mais a respeito dos 3 Rs, clique AQUI!
Para conferir a letra e a tradução clique em "continue lendo".
Espero que gostem!!
3 R's
Jack Johnson
Three, it's a magic number
Yes it is, it's a magic number
Because two times three is six
three times six is eighteen
And the eighteenth letter in the alphabet is
"R"
We got three R's
We're gonna talk about today
We got learn to
REFRÃO
Reduce, Re-use Recycle
Reduce, Re-use Recycle
Reduce, Re-use Recycle
Reduce, Re-use Recycle
If you're going to the market to buy some juice
You gotta bring your own bags
And you learn to reduce your waste
We gotta learn to reduce
And if your brothers or your sisters
Got some cool clothes
You can try them on
Before you buy some over those
Re-use
We gotta learn to re-use
And if the first two R's don't work out
And if you gotta make some trash
Well don't do it all
Recicle
We gotta learn to recicle
REFRÃO
Because three, it's a magic number
Yes it is, it's a magic...
Number
three
three
three
three
six, nine, twelve, fifteen
three
eighteen, twenty one, twenty four, twenty seven
three
thirty, thirty three, thirty six
three
thirty three, thirty, twenty seven
three
twenty four, twenty one, eighteen
three
fifteen, twelve, nine, six and
three
it's a magic number
TRADUÇÃO
Três é um número mágico
Sim ele é, é um número mágico
Porque duas vezes três é seis
Três vezes seis é dezoito
E a décima oitava letra do alfabeto é
"R"
Nós temos três R's
Nos vamos falar sobre eles hoje
Nos vamos aprender a
Reduzir,Re-utilizr Reciclar
Reduzir,Re-utilizar Reciclar
Reduzir,Re-utilizar Reciclar
Reduzir,Re-utilizar Reciclar
Se você vai ao mercado comprar suco
Você deve levar suas próprias bolsas
E você irá aprender a reduzir seu peso
Nós precisamos aprender a reduzir
E se seus irmãos ou irmãs
Comprarem roupas legais
Você deve experimentá-las
Antes de você comprar iguais
Re-utilizar
Nós precisamos aprender a re-utilizar
E se os primeiros dois R's nao funcionarem
E você precisar se desfazer de algum lixo
Não o faça
Recicle
Nós precisamos aprender a reciclar
REFRÃO
Porque três é um número mágico
Sim ele é, é um número mágico
três
três
três
três
seis,nove,doze,quinze
três
dezoito,vinte e um,vinte e quatro,vinte e sete
três
trinta,trinta e três,trinta e seis
três
trinta e três,trinta,vinte e sete
três
vinte e quatro,vinte um,dezoito
três
quinze,doze,nove,seis e
três
é um número mágico
BEM-VINDO!!
Seja bem-vindo ao blog TEIA ONLINE, um espaço criado pelo grupo de extensão T.E.I.A. - Tecendo com a Escola a Integração Ambiental, da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), destinado a inspirar professores de todas as disciplinas a trabalhar a educação ambiental em sala de aula dentro do conteúdo de sua disciplina!
Teste nossas dicas, comente, envie sugestões, participe da construção desta TEIA!
Teste nossas dicas, comente, envie sugestões, participe da construção desta TEIA!
Música Ambiental: O Sal da Terra - Beto Guedes
Olá!!
A música ambiental de hoje é do Beto Guedes e a versão é mais nova,com a Ivete Sangalo e Roupa Nova!
Espero que gostem!!!
O Sal da Terra
Beto Guedes
Composição: Beto Guedes/Ronaldo Bastos
Anda!
Quero te dizer nenhum segredo
Falo nesse chão, da nossa casa
Bem que tá na hora de arrumar...
Tempo!
Quero viver mais duzentos anos
Quero não ferir meu semelhante
Nem por isso quero me ferir
Vamos precisar de todo mundo
Prá banir do mundo a opressão
Para construir a vida nova
Vamos precisar de muito amor
A felicidade mora ao lado
E quem não é tolo pode ver...
A paz na Terra, amor
O pé na terra
A paz na Terra, amor
O sal da...
Terra!
És o mais bonito dos planetas
Tão te maltratando por dinheiro
Tu que és a nave nossa irmã
Canta!
Leva tua vida em harmonia
E nos alimenta com seus frutos
Tu que és do homem, a maçã...
Vamos precisar de todo mundo
Um mais um é sempre mais que dois
Prá melhor juntar as nossas forças
É só repartir melhor o pão
Recriar o paraíso agora
Para merecer quem vem depois...
Deixa nascer, o amor
Deixa fluir, o amor
Deixa crescer, o amor
Deixa viver, o amor
O sal da terra
A música ambiental de hoje é do Beto Guedes e a versão é mais nova,com a Ivete Sangalo e Roupa Nova!
Espero que gostem!!!
O Sal da Terra
Beto Guedes
Composição: Beto Guedes/Ronaldo Bastos
Anda!
Quero te dizer nenhum segredo
Falo nesse chão, da nossa casa
Bem que tá na hora de arrumar...
Tempo!
Quero viver mais duzentos anos
Quero não ferir meu semelhante
Nem por isso quero me ferir
Vamos precisar de todo mundo
Prá banir do mundo a opressão
Para construir a vida nova
Vamos precisar de muito amor
A felicidade mora ao lado
E quem não é tolo pode ver...
A paz na Terra, amor
O pé na terra
A paz na Terra, amor
O sal da...
Terra!
És o mais bonito dos planetas
Tão te maltratando por dinheiro
Tu que és a nave nossa irmã
Canta!
Leva tua vida em harmonia
E nos alimenta com seus frutos
Tu que és do homem, a maçã...
Vamos precisar de todo mundo
Um mais um é sempre mais que dois
Prá melhor juntar as nossas forças
É só repartir melhor o pão
Recriar o paraíso agora
Para merecer quem vem depois...
Deixa nascer, o amor
Deixa fluir, o amor
Deixa crescer, o amor
Deixa viver, o amor
O sal da terra
Marcadores:
Ciências,
Educação Ambiental,
Educação Religiosa,
Interdisciplinar,
Lingua Portuguesa,
Meio Ambiente,
Música
Música Ambiental - Saga da Amazônia - Vital Farias
Olá amigos!!!
Venho hoje com mais uma música ambiental!
Desta vez é do Vital Farias, o nome é Saga da Amazônia
Aí vai a música e, para quem quiser conferir a letra, basta clicar em "continue lendo"
um grande abraço!!
Saga da Amazônia
Vital Farias
Composição: Vital Farias
Era uma vez na Amazônia a mais bonita floresta
mata verde, céu azul, a mais imensa floresta
no fundo d'água as Iaras, caboclo lendas e mágoas
e os rios puxando as águas
Papagaios, periquitos, cuidavam de suas cores
os peixes singrando os rios, curumins cheios de amores
sorria o jurupari, uirapuru, seu porvir
era: fauna, flora, frutos e flores
Toda mata tem caipora para a mata vigiar
veio caipora de fora para a mata definhar
e trouxe dragão-de-ferro, prá comer muita madeira
e trouxe em estilo gigante, prá acabar com a capoeira
Fizeram logo o projeto sem ninguém testemunhar
prá o dragão cortar madeira e toda mata derrubar:
se a floresta meu amigo, tivesse pé prá andar
eu garanto, meu amigo, com o perigo não tinha ficado lá
O que se corta em segundos gasta tempo prá vingar
e o fruto que dá no cacho prá gente se alimentar?
depois tem o passarinho, tem o ninho, tem o ar
igarapé, rio abaixo, tem riacho e esse rio que é um mar
Mas o dragão continua a floresta devorar
e quem habita essa mata, prá onde vai se mudar???
corre índio, seringueiro, preguiça, tamanduá
tartaruga: pé ligeiro, corre-corre tribo dos Kamaiura
No lugar que havia mata, hoje há perseguição
grileiro mata posseiro só prá lhe roubar seu chão
castanheiro, seringueiro já viraram até peão
afora os que já morreram como ave-de-arribação
Zé de Nata tá de prova, naquele lugar tem cova
gente enterrada no chão:
Pos mataram índio que matou grileiro que matou posseiro
disse um castanheiro para um seringueiro que um estrangeiro
roubou seu lugar
Foi então que um violeiro chegando na região
ficou tão penalizado que escreveu essa canção
e talvez, desesperado com tanta devastação
pegou a primeira estrada, sem rumo, sem direção
com os olhos cheios de água, sumiu levando essa mágoa
dentro do seu coração
Aqui termina essa história para gente de valor
prá gente que tem memória, muita crença, muito amor
prá defender o que ainda resta, sem rodeio, sem aresta
era uma vez uma floresta na Linha do Equador...
Venho hoje com mais uma música ambiental!
Desta vez é do Vital Farias, o nome é Saga da Amazônia
Aí vai a música e, para quem quiser conferir a letra, basta clicar em "continue lendo"
um grande abraço!!
Saga da Amazônia
Vital Farias
Composição: Vital Farias
Era uma vez na Amazônia a mais bonita floresta
mata verde, céu azul, a mais imensa floresta
no fundo d'água as Iaras, caboclo lendas e mágoas
e os rios puxando as águas
Papagaios, periquitos, cuidavam de suas cores
os peixes singrando os rios, curumins cheios de amores
sorria o jurupari, uirapuru, seu porvir
era: fauna, flora, frutos e flores
Toda mata tem caipora para a mata vigiar
veio caipora de fora para a mata definhar
e trouxe dragão-de-ferro, prá comer muita madeira
e trouxe em estilo gigante, prá acabar com a capoeira
Fizeram logo o projeto sem ninguém testemunhar
prá o dragão cortar madeira e toda mata derrubar:
se a floresta meu amigo, tivesse pé prá andar
eu garanto, meu amigo, com o perigo não tinha ficado lá
O que se corta em segundos gasta tempo prá vingar
e o fruto que dá no cacho prá gente se alimentar?
depois tem o passarinho, tem o ninho, tem o ar
igarapé, rio abaixo, tem riacho e esse rio que é um mar
Mas o dragão continua a floresta devorar
e quem habita essa mata, prá onde vai se mudar???
corre índio, seringueiro, preguiça, tamanduá
tartaruga: pé ligeiro, corre-corre tribo dos Kamaiura
No lugar que havia mata, hoje há perseguição
grileiro mata posseiro só prá lhe roubar seu chão
castanheiro, seringueiro já viraram até peão
afora os que já morreram como ave-de-arribação
Zé de Nata tá de prova, naquele lugar tem cova
gente enterrada no chão:
Pos mataram índio que matou grileiro que matou posseiro
disse um castanheiro para um seringueiro que um estrangeiro
roubou seu lugar
Foi então que um violeiro chegando na região
ficou tão penalizado que escreveu essa canção
e talvez, desesperado com tanta devastação
pegou a primeira estrada, sem rumo, sem direção
com os olhos cheios de água, sumiu levando essa mágoa
dentro do seu coração
Aqui termina essa história para gente de valor
prá gente que tem memória, muita crença, muito amor
prá defender o que ainda resta, sem rodeio, sem aresta
era uma vez uma floresta na Linha do Equador...
Marcadores:
Ciências,
Educação Ambiental,
Educação Religiosa,
Geografia,
Interdisciplinar,
Lingua Portuguesa,
Música
Música Ambiental : Matança - Xangai
Olá amigos leitores!!!!
A música "Matança", de composição de Jatobá é uma música muito interessante para se trabalhar temas ambientais em sala de aula!
Clique em "Continue lendo" e confira a letra!
Matança
Xangai
Composição: Jatobá
Cipó caboclo tá subindo na virola
Chegou a hora do pinheiro balançar
Sentir o cheiro do mato da imburana
Descansar morrer de sono na sombra da barriguda
De nada vale tanto esforço do meu canto
Pra nosso espanto tanta mata haja vão matar
Tal mata Atlântica e a próxima Amazônica
Arvoredos seculares impossível replantar
Que triste sina teve cedro nosso primo
Desde de menino que eu nem gosto de falar
Depois de tanto sofrimento seu destino
Virou tamborete mesa cadeira balcão de bar
Quem por acaso ouviu falar da sucupira
Parece até mentira que o jacarandá
Antes de virar poltrona porta armário
Mora no dicionário vida eterna milenar
Quem hoje é vivo corre perigo
E os inimigos do verde da sombra, o ar
Que se respira e a clorofila
Das matas virgens destruídas vão lembrar
Que quando chegar a hora
É certo que não demora
Não chame Nossa Senhora
Só quem pode nos salvar é
Caviúna, cerejeira, baraúna
Imbuia, pau-d'arco, solva
Juazeiro e jatobá
Gonçalo-alves, paraíba, itaúba
Louro, ipê, paracaúba
Peroba, massaranduba
Carvalho, mogno, canela, imbuzeiro
Catuaba, janaúba, aroeira, araribá
Pau-fero, anjico amargoso, gameleira
Andiroba, copaíba, pau-brasil, jequitibá
A música "Matança", de composição de Jatobá é uma música muito interessante para se trabalhar temas ambientais em sala de aula!
Clique em "Continue lendo" e confira a letra!
Matança
Xangai
Composição: Jatobá
Cipó caboclo tá subindo na virola
Chegou a hora do pinheiro balançar
Sentir o cheiro do mato da imburana
Descansar morrer de sono na sombra da barriguda
De nada vale tanto esforço do meu canto
Pra nosso espanto tanta mata haja vão matar
Tal mata Atlântica e a próxima Amazônica
Arvoredos seculares impossível replantar
Que triste sina teve cedro nosso primo
Desde de menino que eu nem gosto de falar
Depois de tanto sofrimento seu destino
Virou tamborete mesa cadeira balcão de bar
Quem por acaso ouviu falar da sucupira
Parece até mentira que o jacarandá
Antes de virar poltrona porta armário
Mora no dicionário vida eterna milenar
Quem hoje é vivo corre perigo
E os inimigos do verde da sombra, o ar
Que se respira e a clorofila
Das matas virgens destruídas vão lembrar
Que quando chegar a hora
É certo que não demora
Não chame Nossa Senhora
Só quem pode nos salvar é
Caviúna, cerejeira, baraúna
Imbuia, pau-d'arco, solva
Juazeiro e jatobá
Gonçalo-alves, paraíba, itaúba
Louro, ipê, paracaúba
Peroba, massaranduba
Carvalho, mogno, canela, imbuzeiro
Catuaba, janaúba, aroeira, araribá
Pau-fero, anjico amargoso, gameleira
Andiroba, copaíba, pau-brasil, jequitibá
Marcadores:
Ciências,
Educação Ambiental,
Geografia,
Interdisciplinar,
Lingua Portuguesa,
Meio Ambiente,
Música
Música: Xote ecológico - Luiz Gonzaga
Olá amigos!!!
Aí vai mais uma música para se trabalhar o tema ambiental em sala de aula
Espero que gostem!!
Xote Ecológico
Luíz Gonzaga
Composição: Luíz Gonzaga
Não posso respirar, não posso mais nadar
A terra está morrendo, não dá mais pra plantar
Se planta não nasce se nasce não dá
Até pinga da boa é difícil de encontrar
Cadê a flor que estava aqui?
Poluição comeu.
E o peixe que é do mar?
Poluição comeu
E o verde onde que está ?
Poluição comeu
Nem o Chico Mendes sobreviveu
Aí vai mais uma música para se trabalhar o tema ambiental em sala de aula
Espero que gostem!!
Xote Ecológico
Luíz Gonzaga
Composição: Luíz Gonzaga
Não posso respirar, não posso mais nadar
A terra está morrendo, não dá mais pra plantar
Se planta não nasce se nasce não dá
Até pinga da boa é difícil de encontrar
Cadê a flor que estava aqui?
Poluição comeu.
E o peixe que é do mar?
Poluição comeu
E o verde onde que está ?
Poluição comeu
Nem o Chico Mendes sobreviveu
Marcadores:
Ciências,
Educação Ambiental,
Educação Religiosa,
Geografia,
Lingua Portuguesa,
Meio Ambiente
Música: Beautiful day - U2
Oi pessoal!!!
Esta é uma música linda do U2...com ela é possível que o professor de inglês trabalhe temas ambientais em sala de aula!
Espero que gostem!!
U2 - Beautiful Day
(Bono/The Edge)
The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
There's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you're not moving anywhere
You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand
In return for grace
It's a beautiful day
Sky falls, you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away
You're on the road
But you've got no destination
You're in the mud
In the maze of her imagination
You love this town
Even if that doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you
It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day
Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case
See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colors came out
It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day
Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
Don't need it now
Was a beautiful day
Tradução
U2 - Beautiful Day
Lindo Dia
(Bono/The Edge)
Meu coração é uma flor
Floresce rápido em meio ao chão pedregoso
Mas não tem nenhum quarto
nenhum espaço para alugar nesta cidade
Você está sem sorte
e sem o motivo que tinha para importar-se
O trânsito está parado
e você não está se movendo para lugar algum
Você pensou que encontraria um amigo
para te tirar deste lugar
Alguém a quem você poderia "dar uma mão"
em troca pelo favor
Está um lindo dia
o céu desaba E você sente como se fosse um lindo dia
Está um lindo dia
Não deixe-o escapar
Você está na estrada
mas você não tem nenhum destino
Você está na lama
no labirinto da imaginação dela
Você ama esta cidade
ainda que isso não soe verdadeiro
Você esteve em todo lugar
e estava em você todo
Está um lindo dia
Não deixe-o escapar
Está um lindo dia
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Ensine-me, eu sei que não sou um caso perdido
Veja o mundo de verde e azul
Veja a China bem na frente de você
Veja os canyons interrompidos pela nuvem
Veja os cardumes de atum fugindo rápido no mar
Veja os fogos dos beduínos à noite
Veja os campos de petróleo à primeira luz do dia
E veja o pássaro com uma folha no bico
Após a enchente, todas as cores saíram
Estava um dia lindo
Não deixe-o escapar
Dia lindo
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Alcance-me, eu sei que não sou um caso sem esperança
O que você não tem, você não precisa agora
O que você não sabe, você pode sentir de algum modo
O que você não tem, você não precisa agora
Não precisa agora
Estava um lindo dia
Esta é uma música linda do U2...com ela é possível que o professor de inglês trabalhe temas ambientais em sala de aula!
Espero que gostem!!
U2 - Beautiful Day
(Bono/The Edge)
The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
There's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you're not moving anywhere
You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand
In return for grace
It's a beautiful day
Sky falls, you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away
You're on the road
But you've got no destination
You're in the mud
In the maze of her imagination
You love this town
Even if that doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you
It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day
Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case
See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colors came out
It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day
Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case
What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
Don't need it now
Was a beautiful day
Tradução
U2 - Beautiful Day
Lindo Dia
(Bono/The Edge)
Meu coração é uma flor
Floresce rápido em meio ao chão pedregoso
Mas não tem nenhum quarto
nenhum espaço para alugar nesta cidade
Você está sem sorte
e sem o motivo que tinha para importar-se
O trânsito está parado
e você não está se movendo para lugar algum
Você pensou que encontraria um amigo
para te tirar deste lugar
Alguém a quem você poderia "dar uma mão"
em troca pelo favor
Está um lindo dia
o céu desaba E você sente como se fosse um lindo dia
Está um lindo dia
Não deixe-o escapar
Você está na estrada
mas você não tem nenhum destino
Você está na lama
no labirinto da imaginação dela
Você ama esta cidade
ainda que isso não soe verdadeiro
Você esteve em todo lugar
e estava em você todo
Está um lindo dia
Não deixe-o escapar
Está um lindo dia
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Ensine-me, eu sei que não sou um caso perdido
Veja o mundo de verde e azul
Veja a China bem na frente de você
Veja os canyons interrompidos pela nuvem
Veja os cardumes de atum fugindo rápido no mar
Veja os fogos dos beduínos à noite
Veja os campos de petróleo à primeira luz do dia
E veja o pássaro com uma folha no bico
Após a enchente, todas as cores saíram
Estava um dia lindo
Não deixe-o escapar
Dia lindo
Toque-me, leve-me para aquele outro lugar
Alcance-me, eu sei que não sou um caso sem esperança
O que você não tem, você não precisa agora
O que você não sabe, você pode sentir de algum modo
O que você não tem, você não precisa agora
Não precisa agora
Estava um lindo dia
Marcadores:
Educação Ambiental,
Lingua Inglesa,
Música
Assinar:
Postagens (Atom)
"Se planejamos para um ano, plantamos arroz.
Se planejamos para dez anos, plantamos árvores.
Se planejamos para cem anos, preparamos pessoas."
antigo ditado chinês
Se planejamos para dez anos, plantamos árvores.
Se planejamos para cem anos, preparamos pessoas."
antigo ditado chinês